0
学習者の声.実績

學員見證

選擇課程讓你既期待又怕受傷害嗎?這裡,有披荊斬棘的前輩可以給你一些建議,讓你在學海上有座燈塔指引航向。這些不同學習環境的前輩們,到底是怎麼學習又是怎麼評論我們的呢?快來一起看看吧!

50音新書開箱・《忘記你我做不到,最好學的王可樂日語五十音入門書》

「儘管我的中文書寫是相當志得意滿,假名卻寫得實在難看…」

開始接觸日文,至今已經超過二十個年頭了,雖然已經通過N1的檢定,但內心一直有個小小的遺憾—「假名寫得實在難看」。儘管我的中文書寫是相當志得意滿的,當初也不是沒有好好臨摹過,但筆畫的比例總是不協調,僅僅寫出能夠辨識的程度,完全稱不上一絲美感。原本以為日子久了自然會改善,二十年來卻始終如同小一新生般生澀的筆觸。

未命名-1.jpg



【遵循習寫要點,絕對能輕鬆寫出一手賞心悅目的假名】
拿到這本五十音入門書,我瞬間領悟了!從前習寫國字時,有老師為我們批改,「這裡捺不夠長,那邊點太開,這個是短撇,那個是長頓點…。」經過一次又一次的修正,終於能寫出方正有型的文字;而習寫五十音時就得完全靠自己臨摹的悟性了,悟性低的我比例總是抓不好,寫久定型也就難看了二十餘年。然這本五十音入門書的「Part2實練」,為每個假名註記了書寫要點,哪裡要斜、哪裡要鉤、哪裡需要留空間、哪裡要停頓,甚至筆尖提起在空中的移動軌跡,也貼心地以虛線標示出來。相信有心學習的讀者,遵循這些習寫要點,絕對能輕鬆寫出一手賞心悅目美麗流暢的平假名與片假名。

未命名-2.jpg



【饒富趣味的「豆知識」就像打怪時的金幣,讓人想一關關接下去】
每一次遇到學習卡關無法前進的時候,我總是在思考著,為什麼打怪的時候,會讓人想要一關接一關打下去?如何才能讓學習也讓人想要一關接一關的勇往直前呢?因為打怪的時候,隨時會有金幣掉下來給予獎勵,完成一個小任務還可以立刻升級裝備,而學習卻沒有這麼立即的回饋,升級也是相當緩慢的過程,往往讓人不容易堅持到最後,這時候教材深入淺出的安排與趣味性就顯得格外重要。這本五十音入門書裡為每一個假名搭配了小小的、饒富趣味的「文化豆知識」,不僅加強記憶的連結,也一點一滴累積對日本文化的認識,讓五十音不只是五十音,我總是汲汲若渴想要看下一則豆知識,想要在每一次的聊天中與朋友分享。這就是打怪時的金幣,就是配備的升級,立即的回饋。更重要的是,將來在面對更高層次的日文學習時,這些知識都將轉化成你的底蘊,讓你開出更美的花,結出更甜的果!

未命名-3.jpg

                      點我前往購買、開啟50音學習>>



「當初如果可以這樣學「重音與發音的訣竅」,挫折的次數就可以少一點」

開始接觸日文的契機是從日劇、動漫開始,在高中的時候被「棋靈王」深深吸引。
現在想想我的學習跟漫畫中的主角「阿光」接觸圍棋的歷程很像,從興趣開始,受到挫折、逃避、到重新認識…。再次遇到王可樂日語後,想重新學習日文的熱忱再度被喚起,到現在學習日文已經變成生活不可或缺的一部分了。


我一開始對學日文感興趣是因為我發現:日文只要學會50音,就可以開口說,光是這點就讓我充滿成就感。後來才發現學校的教學,尤其在50音上面,只是用「強迫記憶」的方式要求學生在兩周內背起平假名、片假名,所以初學者的我接觸正規日文的開始是「背多分」,從來就沒有好好的認識過50音,所以儘管已經到N4程度,到現在仍會不時被會話老師糾正基礎發音,甚至被要求好好回去重讀50音(坦白說我真的覺得很丟臉...),後來才發現自己的問題並不是記憶力差,而且我用了錯誤的記憶方式


王可樂這次出的《忘記你我做不到,最好學的王可樂日語50音入門書》是我的第一本50音學習書,它真的翻轉我對50音的認識,這本書完全兼顧到初學者的聽、說、讀、寫。

4.jpg

【不是單純的習字帖而已】
字源是認識他們的第一步,從筆順,帶著我好好寫出正確漂亮的字體,加上基礎單字補充加強記憶,好好練習一定會被稱讚日文寫的很漂亮。

2.jpg

【如果當時有學過「重音跟發音的訣竅」,挫折就可以少一點】
教材內容發音的部分都有音檔QRcode,隨時掃、隨時聽,就像是50音版的「口說課程」。我最喜歡這本書介紹「重音跟發音的訣竅」,我真的跟著書本方法練習好多次,因為邁向中級的我,目前發音、句子的音調有很大的問題,當初如果有人有好好教我發音,也許挫折的次數就可以少一點了。


【學習到自然發音是我對這本書最開心的部分】
除了基本50音學習之外,還加上會話基礎及人際互動題材,這是讓我最驚艷的的地方!讓初學者學會50音之後,可以邁出日文學習的一大步,內容很生活化又有趣,我都自己重複聽了好多遍,透過AKB team TP的日籍美少女配音,不但可以正確地模仿音調,還能自然說出生活化的會話短句,學習到自然發音是我對這本書最開心的部分。

1.jpg

【豆知識就像故事書,讓我捨不得一次看完】
超級期待看每一篇的文化豆知識,好像故事書,其實我捨不得一次看完,一邊看故事一邊學習,完全就說故事學50音。從初學者的角度出發,產生興趣到充滿期待,同時幫你設定目標,隨堂測驗像是關卡魔王一樣,不斷破關、持續往前!


這次的書籍真的讓我學得很過癮,「忘記你我做不到,最好學的王可樂日語50音入門書」真的非常適合初中級的自學者。不得不提是書中的插畫、圖文看得非常舒服,真的是兼具美感跟實用的工具書。



「看了這本書才發現,原來我一直都寫錯了『ヲ』的筆畫!」

我從高一下學期至大學四年級,都是主修日語學科。在大學期間,我參加校內日語社團,印象最深刻的就是配音、演講比賽,老師曾說我的日語聲調會飄來飄去,當時擔任指導的日籍老師也會錄製音檔幫助我糾正發音。一直以來「發音」都是我的困擾,而這本書有特別標示「重音」與講解「發音」的訣竅,這對於已經是日語N2習得者的我,也是滿受用的!


這本書整理了平假名、片假名與文字系統「萬葉假名」的由來、筆畫順序與重點細節,同時也以美術設計,讓觀者快速地瞭解「兩種假名該如何下筆、筆畫、筆順」,也附上文化豆知識,淺顯易懂地介紹日語單字,及其相關的文化背景,讓純粹的買書自學者、或是買書搭配真人日語教學的學習者,都非常地受用。

蔡佩芬_背影.jpg

【原來「ヲ」的筆順要這樣寫,才正確啊!】
這本新書為學習者提供了「日語的手寫筆畫正確度」的編排構思,再加上重音與假名標示、圖文並茂,排版色調、表格設計這些都很用心,而且也抓出我的盲點!
說來慚愧,看了50音新書,我才發現我寫錯了「ヲ」的筆畫!翻找在高一時期購買的《大家的日本語》,發現當時版本的50音筆畫確實只有兩筆畫,我不清楚最新版本的是否已進行修正,但幸好此時的我看了這本新書,除了能複習那些早已熟悉的初階日語,同時還能修正自身日語基礎裡的盲點

蔡佩芬_筆劃.jpg

【如何找到適合自己,又能方便攜帶的日語學習資源?】
這本實體書與50音字卡,不僅能幫日語教師省下不少時間與心力,同時也能以50音字卡,延伸構思實體教室或線上即時教學的互動遊戲,讓學習者更輕鬆地學習,穩固日語能力的基礎。


如以下照片所示,右邊是這本新書附贈的50音字卡,正反面分別是平假名、片假名,皆有附註羅馬拼音、萬葉假名、單字,方便學習;左邊則是我在2014年自己手工製作日本語50音字卡,同樣完整的字卡,很明顯的,右側新書的50音字卡,比我自製的還要薄。

蔡佩芬_字卡比較.jpg

看到這本新書和AKB48 Team TP洽談授權、跨界合作,我雖然不是她們的粉絲,但我想這本新書也能讓許多學習者更淺顯易懂地學會日語!

By 彰化縣南方鄉下的小孩—蔡阿熊



「一本用心編輯的書,不用誰來推薦,讀者就能自然感受」

我是一個數學老師,任教多年,不為人知的是,日文是我第一個學的外語。日治時期任職於區役所的爺爺,小時候就教我與弟弟五十音,但小和尚念經往往只是仿聲,一個字一個字背卻今天背明天忘,爺爺有時還會嘆氣搖頭,眼光遠望想起年少時的歲月。


學齡後,英文成了外語唯一存在,直到高中時爺爺過世之前,我還是沒記住五十音,沒能用日語跟爺爺對談,直到入社會後,認識的日本朋友漸多,才開始慢步向前。雖然日文沒拿過任何證書,但現在五十音已是我腦庫之物,也因為讀過一點教育學,知道學這些東西的較佳方式與訣竅。


我回憶小時候背誦的景象,探究背不起來的原因,也想起國中學英文時,鄰座同學一直寫著morning的模樣。我大學讀過的心理學書籍說,人的記憶再強有極限,要記得住就要建立連結,例如跟圖像連結、跟聲音連結、跟會話連結、跟生活連結,建立起連結的知識才會長久。

1.jpg

綜合這些教育心理學論點來看,這本書兼具各種層面,多元體驗、健全發展,是市面上同類教材中最合適的書籍,不但是我個人推薦,也經得起學理驗證。尤其是書中補充的豆知識,已學成五十音的我仍諸多不知,這正好是補足日本文化的關鍵,也就是坊間常說「教科書沒有」的知識,讓你買鹹酥雞的時候自己知道要拿夾子,被店家接納,不會直接被當成外客嫌麻煩。

2.jpg

在新書出版當下我就買了多本贈送給學生,獲贈者們也都眼睛一亮。這反應當然在我意料中,畢竟一本用心編輯的書,不用誰來推薦,讀者就能自然感受。



「光是50音,至少就能學到200多個單字、及100則豆知識」

這絕對不只是一本只教你五十音的書,它有太多的優點值得好好推薦,雖然是五十音入門書,但透過可樂老師深入淺出的說明和一步一步引導及練習,不論你是哪一個階段的學習者,一定都會有新的收穫!


幾年前從國外旅遊回來後,覺得自己的英文實在太差,所以決定轉換跑道、學習另一種外語,而我從小就超喜歡日本動漫、日劇、傑尼斯,因此日文就是我的唯一首選!
我目前的程度為N4,當初在學習五十音時並不會覺得太困難,但是對於平片假的轉換,一直以來都還是需要一些時間,所以遇到外來語時,內心常常有很多OS...。


【絕對不只是一本只教你五十音的書】
實際跟著這本書再一次複習五十音,在隨堂測驗練習的過程,發現字源說明以及豆知識,讓我對於每一個音都能夠有更多的連結,本來很弱的片假名辨識的速度真的有變快。

01.jpg

1.眼睛非常友善的配色,適合長時間閱讀與練習
首先,從封面就看見編排設計的用心,每一頁使用色系不超過三個,讓整個畫面非常簡潔,重點清楚明白;使用的顏色飽和度不會太高,不但可以讓心沈靜下來,對眼睛非常友善,長時間練習閱讀,也不會覺得雙眼酸澀不舒服。


2.光是50音,至少就能學到200多個單字、及100則豆知識
我特別喜歡每一個平假名和片假名都有2~3個「常用字彙」、以及一篇「豆知識」,再搭配生活化的AKB48真人發音,光是這樣就至少可以學習200多個單字以及100則相關豆知識,完全不是只是死背五十音而已。

1.jpg

3.有趣的隨堂練習,讓驗收的過程一點都不無聊
每學習一個段落,就有搭配隨堂測驗,這些測驗非常有趣,有連連看、聽寫、看圖片圈答案…等,讓隨堂練習一點都不無聊,甚至不只是練習到五十音,連聽力和單字都一起練起來了,我個人覺得這些測驗非常重要,透過實際練習,才知道是否真的有吸收,否則是很容易忘記的。

2.jpg

如果覺得片假名的辨識很不容易,那我真心大推這本書,面子、裡子兼顧,且實用性滿分的日語入門書,不只帶著初學者學會五十音,更帶著其他階段的學習者,能夠更正確自然的發音和快速辨識片假名!



                      點我前往購買、開啟50音學習>>